Anything is possible: My experience at the Maine Ironman triathlon
Long-Distance Tri

Langdistanz-Triathlon: Was ich in Maine gelernt habe

Erfahre, wie eine Triathletin nach einer schweren Verletzung ihre Ziele angepasst hat und trotzdem ins Ziel kam – eine Inspiration für alle, die im Ausdauersport mit Rückschlägen kämpfen.

Von Francisco Riojas Aktualisiert 11 Min. Lesezeit

Eine Triathletin bricht sich acht Wochen vor dem Wettkampftag den Ellenbogen. Statt aufzugeben, entdeckt sie, dass anders antreten immer noch antreten ist – und überquert die Ziellinie vier Sekunden unter ihrem Ziel.

Ich hörte es knacken.

Einen Moment fuhr Charley DiAdamo auf ihrem brandneuen lila Rennrad über einen Parkplatz und versuchte zum ersten Mal, ihre Füße aus den Klickpedalen zu lösen. Im nächsten lag sie unter dem Rad, einen Fuß noch eingeklickt, den linken Arm in einem Winkel gebogen, den kein Arm je einnehmen sollte. Sie ging nach Hause und hielt ihn hoch, redete sich ein, es täte nicht weh – und weinte den ganzen Weg.

Sie hatte sich den Ellenbogen gebrochen. An zwei Stellen. Eine Operation war möglich. Und sie sollte in acht Wochen an der Startlinie eines Triathlons über die Mitteldistanz stehen.

Das hier ist nicht die Geschichte des Rennens, das Charley geplant hatte. Es ist die Geschichte des Rennens, das sie brauchte – und davon, was passiert, wenn ein gebrochener Knochen, eine chronische Erkrankung und eine unerwartete Begegnung mit einem Radfahrer, der sein Ziel 50 Jahre später erreicht, gemeinsam an der Ziellinie eines Rennens aufeinandertreffen, an dem man fast gar nicht teilgenommen hätte.

Wenn du jemals vor einem Ziel gestanden hast, das plötzlich unmöglich schien, lies weiter. Denn was Charley auf den Straßen von Augusta, Maine gelernt hat, gilt für jeden Athleten, der mitten im Trainingszyklus umplanen musste und sich fragte, ob Anpassen nur ein anderes Wort für Aufgeben ist.

(Spoiler: Absolut nicht.)

Training trotz unsichtbarer Krankheit

Lange vor dem Sturz sah der Plan auf dem Papier sauber aus: im Frühjahr einen Marathon laufen, dann direkt auf einen Triathlon über die Mitteldistanz umschwenken – 1,9 km Schwimmen, 90 km Radfahren und 21,1 km Laufen – nur vier Monate später. Charley hatte von Kindheit an bis zur Prep School Leistungssport betrieben, und als sie ans Colby College kam, wurde Ausdauersport zur neuen Arena.

Der Marathon lief gut. Das Triathlon-Training? Das war eine andere Geschichte.

Seit zwei Jahren kämpfte Charley mit Symptomen, die sie sich nicht erklären konnte: ständige Erschöpfung, Schwindel, Zittern. Dutzende Arzttermine brachten keine Antworten. Schließlich erhielt sie drei Diagnosen auf einmal – Mono, Lyme-Borreliose und Dysautonomie, eine chronische Störung des autonomen Nervensystems, die unwillkürliche Körperfunktionen wie Herzfrequenz und Blutdruckregulation beeinträchtigt.

„Ich hatte ständig Schmerzen", schrieb sie. „Damit bin ich auch umgegangen, größtenteils indem ich es ignoriert habe."

Dieser Bewältigungsmechanismus – Training als Flucht und Verdrängung zugleich – ist unter Ausdauersportlern häufiger, als die meisten ahnen. Dysautonomie stellt beim Sport vor echte Herausforderungen: Hitzeempfindlichkeit, Blutdruckschwankungen und eine unberechenbare Herzfrequenz, die einen normalen Tempolauf zur Überlebensfrage machen können. Aber sie blieb dabei.

Sie kaufte ein leicht gebrauchtes Rennrad – lila, auf den Namen Barney getauft – an demselben Tag, an dem ihre Eltern ihr beim Einzug in ihre Wohnung in Portland halfen, zu Beginn eines Sommerpraktikums bei der Portland Press Herald. Drei Tage später würde der Sturz alles verändern.

Wichtiger Begriff: Dysautonomie betrifft schätzungsweise 70 Millionen Menschen weltweit und bleibt oft jahrelang undiagnostiziert, besonders bei jungen Frauen. Ihre Auswirkungen auf die Belastungstoleranz machen Ausdauersport sowohl anspruchsvoller als auch – für viele – bedeutungsvoller.

Ein Sturz, zwei Brüche, null Akzeptanz

Klickpedale gehören zu den effizientesten Werkzeugen im Radsport – und zu den demütigendsten Lernkurven. Sie verbinden deinen Schuh mechanisch mit dem Pedal, was bedeutet, dass du deinen Fuß aktiv drehen musst, um ihn vor dem Anhalten zu lösen. Für eine Anfängerin auf einem unbekannten Rad, allein auf einem Parkplatz am ersten Tag? Die Fehlertoleranz ist praktisch null.

Charley stürzte mehrmals auf Gras, dann auf Asphalt. Ein vorbeigehendes Pärchen zeigte sich besorgt. Sie winkte ab. Sie hatte es fast raus, dachte sie.

Hatte sie nicht.

„Es tut nicht weh", schluchzte ich, während ich auf meinen unnatürlich gebogenen linken Arm schaute. Eigentlich tat es weh. Sehr."

In der Notaufnahme – drei Tage nach Arbeitsbeginn, in einer neuen Stadt, mit einer Mitbewohnerin, die sie 48 Stunden zuvor kennengelernt hatte – bestätigte die Ärztin zwei Brüche im Ellenbogen. Eine Operation stand im Raum. Als Charley nach dem Triathlon fragte, lachte die Ärztin. Sie dachte, es sei ein Witz.

Der emotionale Zusammenbruch danach hatte viel mehr mit dem Rennen zu tun. Es ging um die geplanten Wanderungen, das Surfen, den Sommer, den sie sich vorgestellt hatte. Dann die kleinen Dinge: Sie konnte sich die Haare nicht hochbinden, nicht kochen, das Outfit für den ersten Arbeitstag nicht falten, das auf ihrem Wäschekorb lag.

Eine zweite Meinung am nächsten Tag bot einen dünnen Hoffnungsschimmer: Es gab eine Chance. Sie trat einem Fitnessstudio mit Heimtrainern bei.

Wenn deine erste Geschichte deinen Kampf widerspiegelt

Manchmal hat das Universum einen dunklen Sinn für Humor. Die erste Geschichte, die Charley als Praktikantin zugeteilt wurde – mit dem Arm in der Schlinge – handelte von einem Mann, der eine Radtour quer durchs Land in Portland beendete. Der Haken: Er hatte sie vor 50 Jahren begonnen. Bei seinem ersten Versuch wurde er von einem Auto angefahren und musste aufhören. Im Ruhestand vollendete er sie schließlich.

Sie stand da mit einem gebrochenen Ellenbogen und sah zu, wie ein älterer Mann den letzten Hügel hinunterfuhr, um eine Reise abzuschließen, die er ein halbes Jahrhundert zuvor begonnen hatte – während seine Frau neben ihr den Atem anhielt.

„Radfahren ist gefährlich", sagte die Frau, mit der erschöpften Erleichterung von jemandem, der 50 Jahre darauf gewartet hatte, das zu sagen.

Die Parallele war nicht zu übersehen. Ein unfreiwilliger Rückschlag – ein Autounfall, ein gebrochener Ellenbogen – muss nicht das Ende der Geschichte bedeuten. Manchmal braucht die Geschichte einfach länger, um erzählt zu werden.

Diese Begegnung legte den Grundstein für eine entscheidende Neubewertung: Ausdauer hat nichts mit dem ursprünglichen Zeitplan zu tun. Es geht darum, ob du irgendwann wieder aufs Rad steigst.

Eine andere Art von Ziellinie wählen

Drei Wochen vor dem Wettkampftag ging Charley zurück zu ihrer Ärztin. Sie hatte beschlossen, auf jeden Fall zu starten. Die Antwort der Ärztin war direkt:

„Wie stellst du dir das vor, mit einem Arm, der sich nicht strecken lässt und kein Körpergewicht tragen kann?"

Aber es gab eine Option: das Staffelformat, bei dem sie nur den abschließenden 21,1-km-Laufabschnitt übernehmen würde, während Teamkollegen Schwimmen und Radfahren übernahmen. Sie konnte die Ziellinie trotzdem überqueren. Nur nicht so, wie sie es geplant hatte.

Ihre erste Reaktion war purer Widerstand. Wenn ich es nicht „richtig" machen konnte, wollte ich es gar nicht machen. Das ist die „Alles oder nichts"-Falle, die Sportpsychologen als eines der häufigsten – und schädlichsten – Denkmuster bei Leistungssportlern bezeichnen. Die Überzeugung, dass ein angepasstes Ziel ein gescheitertes Ziel ist.

„Ich habe gequält und noch mehr geweint, aber mich entschieden zu starten."

Diese Entscheidung – anders anzutreten statt gar nicht – ist der Wendepunkt der ganzen Geschichte. Sie nahm Kontakt zu einem Typen aus der Mittelschule auf, der das Jahr zuvor in der Staffel mitgelaufen war. Sie hatten sich jahrelang nicht gesprochen. Er half gerne.

Das Training ging weiter, angepasst. An schlechten Dysautonomie-Tagen verschlimmerte die Hitze die Symptome und halbierte die Trainingseinheiten. Sie ging den Rest des Weges nach Hause. Sie machte weiter.

Für Triathleten, die das Staffelformat erkunden: Das Staffelformat gibt es genau für solche Situationen – Verletzung, Erholung, Krankheit oder einfach der Wunsch, sich langsam an die volle Distanz heranzutasten. Es ist keine abgespeckte Version des Rennens. Es ist eine andere. Wenn du deinen ersten Triathlon angehst, schau dir hochwertiges Triathlon-Equipment für Staffel- und Langdistanzathleten an – und denk daran: Die Staffel ist ein vollkommen legitimer Einstieg in diesen Sport.

Erkennen, dass die meisten Ausdauersportler unfreiwilliges Leiden kennen

Hier weitet sich die Geschichte über den gebrochenen Ellenbogen einer einzelnen Person hinaus zu etwas Universellem.

Charley schlug ihrer Redakteurin eine Reportage über das Rennen vor – teils als journalistische Arbeit, teils um sich mit einem Event verbunden zu fühlen, an dem sie nicht mehr vollständig teilnehmen konnte. Beim Durchscrollen einer Liste mit menschlichen Geschichten, die von den Rennveranstaltern eingereicht worden waren, fand sie ihren eigenen Namen. Die Beschreibung erwähnte ihren gebrochenen Arm und die Dysautonomie-Diagnose.

Sie war peinlich berührt. Sie stand neben frisch entbundenen Müttern, Menschen, die eine offene Herzoperation überlebt hatten, und solchen, die sich einer Gehirnoperation unterzogen hatten.

„Ich schämte mich für all mein Klagen."

Dann begann sie, Menschen zu interviewen. Ein Athlet, Zach Norman, hatte im Frühjahr denselben Marathon gelaufen wie sie – genau eine Sekunde hinter ihr, ihre Namen nebeneinander in der Ergebnisliste. Ein anderer, Andrew Emig, hatte sich einer Gehirnoperation unterzogen und fünf Monate später in der Staffel mitgemacht.

Sechs Athleten. Sechs Geschichten. Alle mit etwas Bedeutendem konfrontiert, alle entschlossen, trotzdem zu starten.

Was aus diesen Interviews hervorging, war eine der leise kraftvollsten Erkenntnisse im Ausdauersport:

„Die meisten Menschen, die das freiwillige Leiden auf sich nehmen, das jedes Ausdauerrennen mit sich bringt, haben oft irgendeine Form von unfreiwilligem Leiden erlebt. Es steckt eine Lektion darin, zu lernen, mit dem Unbehagen zu leben und sich nicht davon aufhalten zu lassen."

Diese Beobachtung erklärt, warum Ausdauersportler oft so widerstandsfähig sind: Sie haben die Herausforderung nicht trotz ihrer Schwierigkeiten gewählt. Sie haben sie wegen ihnen gewählt. Der Marathon, der Triathlon, die Staffel – das sind keine Fluchten vor dem Schmerz. Es sind bewusste Auseinandersetzungen damit, auf einem Terrain, auf dem der Athlet die Bedingungen bestimmt.

Wettkampftag: Wenn Vorbereitung auf Möglichkeit trifft

Der Wecker klingelte um 3:30 Uhr.

Charley sah zu, wie Athleten ihre Wechselzonen im Schein von Stirnlampen aufbauten, lief eine Meile zum Schwimmstart mit ihren zwei Freunden, die das volle Rennen bestritten, und verabschiedete sie mit einer letzten Umarmung, bevor sie in den Startbereich gingen. Um 6:00 Uhr hörte sie den Startschuss. Dann wartete sie.

Sie verfolgte ihre Freunde, Andrews Staffelteam und Zach auf ihrem Handy aus der Wechselzone heraus, wurde „zunehmend unruhiger" und plauderte nervös mit anderen Frauen, die auf ihren Laufabschnitt warteten. Sie wünschten sich gegenseitig viel Glück.

Bevor sie zur Strecke aufbrach, hatte sie eine Botschaft für ihre startenden Freunde, die sie in der Rennwoche angerufen hatten, besorgt wegen ihres Trainings:

„Wenn du auf dem Rad kämpfst, denk daran, wie gerne ich da draußen wäre."

Der Lauf war hart. Es war heiß. Weil ihr Staffelpartner beim Schwimmen und Radfahren schneller als erwartet war, lief Charley plötzlich neben Menschen, die an diesem Morgen bereits 90 km zurückgelegt hatten – und trotzdem noch schneller waren als sie. Ihr erster Kilometerteiler war nicht haltbar.

Sie lief an ihren Eltern vorbei, die am Streckenrand anfeuerten. Sie lief an ihrer Freundin Sarah vorbei, die ein Schild hochhielt: „Iron will > broken elbow."

Eine ältere Frau, die allein zuschaute, fing ihren Blick auf.

„Du schaffst das. Weiter so."

Sie senkte den Kopf.

Den letzten Hügel hinauf warf sie einen Blick auf ihre Uhr. Es war möglich. Jemand rief ihren Namen – eine männliche Stimme, die sie nicht kannte. Später erfuhr sie, dass es Andrew war, der Überlebende der Gehirnoperation, den sie Wochen zuvor im Büro interviewt hatte.

Sie finishte in 1:59:56. Vier Sekunden unter zwei Stunden.

Sie stand an der Ziellinie und feuerte andere Athleten an, die einliefen. Eine Frau vor ihr weinte, als sie sich der Linie näherte.

Charley merkte, dass auch sie weinte.

Was diese Geschichte jeden Triathleten lehrt

Charleys Rennen ist ein Meisterkurs in den mentalen Verschiebungen, die Athleten, die ins Ziel kommen, von denen unterscheiden, die es nicht tun – nicht nur körperlich, sondern auch im Kopf.

Hier sind die fünf Lektionen, die du in dein eigenes Training mitnehmen kannst:

1. Anpassen ist kein Scheitern. Den Weg zu einem Ziel zu ändern, macht das Ziel nicht kleiner. Ein Staffelfinish ist ein legitimes Finish. Ein angepasster Trainingsplan ist immer noch ein Trainingsplan. Die Ziellinie zählt, egal wie du dort angekommen bist.

2. Unsichtbare Krankheit ist real – und disqualifiziert dich nicht. Dysautonomie, Lyme-Borreliose, Erholung nach der Geburt, Rehabilitation nach einer Operation – diese Erkrankungen machen Ausdauersport schwieriger, nicht unmöglich. Sie anzuerkennen ist kein Klagen. Es ist eine ehrliche Selbsteinschätzung.

3. Die „Alles oder nichts"-Falle ist eine Lüge. Der gefährlichste Moment in dieser Geschichte ist nicht der Sturz. Es ist der Moment, in dem Charley fast zu Hause geblieben wäre, weil sie nicht so starten konnte, wie sie es geplant hatte. Etwas ist immer besser als nichts, wenn die Alternative null ist.

4. Gemeinschaft vor Wettkampf. Die Fremden, die ihr auf der Strecke zugenickt haben, die Frau, die „du schaffst das" sagte, das Schild ihrer Freundin, Andrews Stimme am letzten Hügel – keiner davon war ein Teamkollege. Es waren Mitsportler, die einen gemeinsamen Kampf erkannten. Diese Anerkennung zählt.

5. Freiwilliges Leiden ist eine Antwort auf unfreiwilliges Leiden. Wenn du dich jemals gefragt hast, warum Menschen sich für Rennen anmelden, die wehtun, hier ist deine Antwort. Ausdauersport gibt uns eine Arena, in der wir die Schwierigkeit wählen, die Reaktion steuern und das Ergebnis definieren. Für Menschen, die jahrelang mit Schmerzen gelebt haben, die sie nicht gewählt haben, ist diese Selbstbestimmung zutiefst bedeutsam.

Du bist dran

Wenn du bis hierher gelesen hast, hast du wahrscheinlich selbst ein Rennen – eines, für das du trainierst, eines, das du immer wieder aufgeschoben hast, oder eines, das durch etwas entgleist ist, das du nicht kommen sahst.

Die Frage ist nicht, ob Hindernisse auftauchen werden. Sie werden es. Die Frage ist, ob du bereit bist, anders anzutreten, wenn sie es tun.

Charley hat nicht das Rennen bekommen, das sie geplant hatte. Sie bekam vier Monate unsichtbare Krankheit, einen gebrochenen Ellenbogen, eine Schlinge, einen Heimtrainer und eine Staffel-Startnummer. Sie bekam auch eine Ziellinie, eine Zeit unter zwei Stunden und eine Geschichte, die jedes Rennergebnis überdauern wird.

So sieht anders antreten aus.

Ob du deinen ersten Triathlon angehst oder dich auf einen Staffelabschnitt vorbereitest, während ein Teamkollege das Schwimmen übernimmt – die richtige Ausrüstung und die richtige Einstellung machen den Unterschied.

Häufig gestellte Fragen

Was hat Charley DiAdamo dazu bewogen, am Triathlon über die Mitteldistanz in Maine teilzunehmen?

Charley DiAdamo wurde durch jahrelangen Leistungssport und den Wunsch nach einer neuen persönlichen Herausforderung motiviert, am Langdistanz-Triathlon in Maine teilzunehmen. Nach dem Beginn ihres Studiums wurde Ausdauersport zu ihrer neuen Arena, und dieses Rennen war ihr nächstes großes Ziel.

Welche Verletzungen hat Charley sich im Vorfeld des Rennens zugezogen?

Charley zog sich eine Ellenbogenverletzung zu, nachdem sie von ihrem neuen Rad gestürzt war, als sie zum ersten Mal versuchte, die Klickpedale zu lösen. Sie brach sich den Ellenbogen an zwei Stellen, was ihr Training und ihre Teilnahme am Triathlon erheblich beeinträchtigte.

Wie hat Charley ihre Teilnahme nach ihrer Verletzung angepasst?

Nach ihrer Verletzung wechselte Charley vom Einzelstart in ein Staffelteam. Trotz anfänglichem Widerstand gegen diese Änderung nahm sie die Möglichkeit an, als Teil einer Staffel zu laufen, und setzte ihre Vorbereitung trotz aller Herausforderungen fort.

Wie lief Charleys Rennen ab?

Charley absolvierte ihren Staffelabschnitt in einer Zeit von 1:59:56 – vier Sekunden unter ihrem Ziel. Trotz aller Schwierigkeiten auf dem Weg dorthin empfand sie das Erlebnis als erfüllend und bewegend.

Welche Erkenntnisse hat Charley aus ihrer Erfahrung über Ausdauer und persönliche Herausforderungen gewonnen?

Charley zog aus ihrem Training und dem Rennen wichtige Lehren über freiwilliges und unfreiwilliges Leiden. Sie erkannte, dass viele Ausdauersportler persönliche Kämpfe kennen und dass genau diese Erfahrungen ihre Widerstandsfähigkeit und Entschlossenheit prägen.

Quelle: Portland Press Herald – „Anything is possible: My experience at the Maine triathlon"