Hongkong Triathlon: Verkehrsänderungen 4.–8. Nov. einfach erklärt

Was wann gesperrt ist

Es gibt zwei Ebenen von Einschränkungen. Der Expo Drive bleibt fünf Tage lang gesperrt. Außerdem werden mehrere weitere Straßen in den frühen Morgenstunden der beiden Haupt-Wettkampftage gesperrt und am Nachmittag oder Abend wieder geöffnet.

Expo Drive: fünf Tage Sperrung

Der Expo Drive zwischen Legislative Council Road und Expo Drive Central ist von 10 Uhr am 4. November bis 20 Uhr am 8. November gesperrt. Wenn dieser Abschnitt zu deiner üblichen Strecke gehört, plane gleich ab dem ersten Morgen eine Alternative.

Sperrungen an den Wettkampftagen: 7. und 8. November

Die folgenden Straßen sind am 7. November von 1 bis 14 Uhr und am 8. November von 1 bis 18 Uhr gesperrt:

Kurz gesagt: Wenn deine Route zwischen etwa 1 Uhr nachts und dem Nachmittag (am 8. November bis zum frühen Abend) den Korridor der Lung Wo Road kreuzt, musst du mit Umleitungen rechnen.

So folgst du den Umleitungen

Die offiziellen Umleitungsangaben enthalten viele Straßennamen, deshalb ist es schwer, die Route zu finden, die für dich gilt. Wir haben die wichtigsten Fahrbewegungen nach Startpunkt gruppiert, damit die Planung leichter fällt.

Expo Drive Richtung Osten

Diese Umleitungen gelten von 10 Uhr am 4. November bis 0:59 Uhr am 7. November, von 14:01 Uhr am 7. November bis 0:59 Uhr am 8. November und von 18:01 bis 20 Uhr am 8. November.

• Zum Hong Kong Convention and Exhibition Centre: Nimm die Lung Wo Road Richtung Osten, dann die Expo Drive East Richtung Norden.
• Zum Central-Wan Chai Bypass Tunnel: Nimm die Lung Wo Road Richtung Osten, die Expo Drive East Richtung Norden und anschließend den Expo Drive Richtung Westen.

Richtung Osten ab Man Po Street, Man Kwong Street, Man Cheung Street oder Yiu Sing Street

Wenn du von einer dieser Straßen auf die Lung Wo Road Richtung Osten gelangen willst, nutze dieselbe längere Umleitung. Sie gilt während der Sperrzeiten an den Wettkampftagen: am 7. November von 1 bis 14 Uhr und am 8. November von 1 bis 18 Uhr.

Man Yiu Street Richtung Süden → Connaught Place → Connaught Road Central Richtung Osten → Harcourt Road Richtung Osten → Gloucester Road Richtung Osten → Fleming Road Richtung Norden

Eine andere Route gilt, wenn du auf der Man Po Street Richtung Osten unterwegs bist und nach Admiralty oder Mid-Levels willst. Nimm die Zufahrt der Man Po Street zur Finance Street Richtung Westen und nutze dann die temporäre Ausfahrt, die die Finance Street mit dem Central-Wan Chai Bypass Tunnel verbindet. Folge der Tunnelzufahrt weiter bis zur Man Kat Street Richtung Osten und nimm dann die Connaught Road Central Richtung Osten und die Harcourt Road Richtung Osten.

Legislative Council Road, Tim Wa Avenue und Richtung Westen

Wenn du auf der Legislative Council Road oder der Tim Wa Avenue Richtung Norden fährst, darfst du nicht links auf die Lung Wo Road Richtung Westen abbiegen. Fahre stattdessen zur Lung Wui Road und zur Fenwick Pier Street und nimm dann die Hochstraße auf die Harcourt Road Richtung Westen. Folge anschließend der Connaught Road Central Richtung Westen und dem Connaught Place Richtung Norden.

Dieselbe Schleife Richtung Westen gilt für diese Fahrbewegungen:

• Fenwick Pier Street Richtung Westen (kein Rechtsabbiegen auf die Lung Hop Street Richtung Norden)
• Convention Avenue Richtung Westen mit Ziel Lung Wo Road Richtung Westen über den Lung Tat Path
• Hung Hing Road Richtung Westen mit Ziel Lung Wo Road Richtung Westen
• Expo Drive East Richtung Süden mit Ziel Lung Wo Road Richtung Westen

Cotton Tree Drive Richtung Norden

Du kannst nicht in die Tim Wa Avenue Richtung Norden einfahren. Die Umleitung führt dich über die Harcourt Road Richtung Osten, die Tim Mei Avenue Richtung Norden und um den Kreisverkehr der Fenwick Pier Street, bevor es über die Hochstraße zurückgeht. Plane zusätzliche Zeit ein, wenn das deine übliche Strecke ist.

Abbiegeverbote, auf die du achten solltest

Diese Abbiegeverbote solltest du im Kopf behalten, besonders wenn du die Gegend sonst im Autopilot-Modus fährst:

• Kein Linksabbiegen von der Man Yiu Street Richtung Süden auf die Lung Wo Road Richtung Osten oder die Yiu Sing Street Richtung Osten
• Kein Linksabbiegen von der Legislative Council Road Richtung Norden auf die Lung Wo Road Richtung Westen
• Kein Linksabbiegen von der Tim Wa Avenue Richtung Norden auf die Lung Wo Road Richtung Westen
• Kein Linksabbiegen von der Lung Wui Road Richtung Osten auf die Lung Hop Street Richtung Norden
• Kein Rechtsabbiegen von der Fenwick Pier Street Richtung Westen auf die Lung Hop Street Richtung Norden

Das Grundprinzip: Der Verkehr Richtung Osten wird über die Connaught Road Central und die Harcourt Road hinausgeleitet, während der Verkehr Richtung Westen die Hochstraße der Fenwick Pier Street nutzt.

Parkverbote und Abschleppgefahr

Wenn du in der Gegend mit dem Auto unterwegs bist, prüfe die Parkeinschränkungen, bevor du losfährst. Sie beginnen vor den Straßensperrungen.

Wo das Parken ausgesetzt ist

Expo Drive: 4. November (10 Uhr) bis 8. November (20 Uhr)

• Alle gebührenpflichtigen Parkplätze mit Parkuhr
• Alle Bereiche zum Ein- und Aussteigen

Zwei Zeiträume über Nacht: 22 Uhr am 6. November bis 14 Uhr am 7. November und 22 Uhr am 7. November bis 6 Uhr am 8. November

• Alle gebührenpflichtigen Parkplätze mit Parkuhr in der Yiu Sing Street und der Lung Hop Street
• Alle gebührenpflichtigen Parkplätze mit Parkuhr an der unbenannten Straße nahe dem General Post Office
• Haltebuchten an der Lung Wo Road Richtung Westen nahe der City Hall und nahe den Central Barracks

⚠️ Abschleppwarnung: Fahrzeuge, die in diesen Bereichen unerlaubt parken, können ohne Vorwarnung abgeschleppt werden und zusätzlich ein Bußgeld erhalten. Steht dein Auto über Nacht in einer dieser Straßen, fahr es weg, bevor die Sperre beginnt.

Unterwegs ohne Auto

Die Polizei gibt einen klaren Rat: Die Bevölkerung wird dringend gebeten, Fahrten im Voraus zu planen und so weit wie möglich öffentliche Verkehrsmittel zu nutzen.

Das ist auch für diese Veranstaltung ein praktischer Rat. Der Expo Drive ist fünf Tage lang gesperrt, und mehrere wichtige Verbindungen werden an den Wettkampfmorgen gesperrt. Mit dem Auto in die Gegend zu fahren, kann Verspätungen, Umwege oder die Gefahr des Abschleppens bedeuten.

So gelingt dir die Anreise ohne Auto leichter:

• Nutze die MTR als Ausgangspunkt. Die Stationen Central, Admiralty und Wan Chai bedienen das weitere Gebiet. Plane den letzten Teil deines Wegs zu Fuß ein.
• Geh das letzte Stück zu Fuß. Durch die Straßensperrungen kann es in manchen Bereichen für Fußgänger ruhiger sein, aber plane für den Fußweg zusätzliche Zeit ein.
• Vermeide Taxi- und Fahrdienst-Absetzpunkte in gesperrten Straßen. Die Bereiche zum Ein- und Aussteigen am Expo Drive sind ausgesetzt, such dir also einen Treffpunkt außerhalb des gesperrten Gebiets.

Die Mitteilung der Polizei enthält keine Angaben zu geänderten Buslinien, Shuttles oder Park-and-Ride-Angeboten. Schau vor der Fahrt auf den Kanälen des Transport Department und der Veranstalter nach.

Wenn du selbst startest oder einen Athleten unterstützt, hilft dir eine gute Vorbereitung auf den frühen Start, entspannter durch den Tag zu kommen. Stöbere in unserer Reiseausrüstung für den Wettkampftag, gemacht für frühe Wecker und lange Fußwege zur Wechselzone.

Tipps für eine entspanntere Anreise

Am Verkehrsplan kannst du nichts ändern, aber mit etwas Vorbereitung wird deine Fahrt einfacher. Das würden wir tun, bevor wir in diesen fünf Tagen nach Central fahren:

1. Fahr früher los als sonst. Rechne zusätzliche Zeit ein, besonders am 7. und 8. November.
2. Prüfe vor der Abfahrt die aktuelle Verkehrslage. Die Kanäle des Transport Department und der Hong Kong Police sind gute Anlaufstellen für offizielle Updates.
3. Befolge die Anweisungen der Einsatzkräfte vor Ort. Laut Polizei können sich die Regelungen je nach Verkehrs- und Menschenmengenlage ändern. Wenn ein Beamter andere Anweisungen gibt als dieser Leitfaden, folge dem Beamten.
4. Bleib geduldig. Die Polizei bittet die Bevölkerung um Geduld und Verständnis und darum, den Anweisungen der Einsatzkräfte vor Ort zu folgen.

Schnellübersicht: wichtige Daten und Zeiten

Wichtige Begriffe

Straßensperrung

Eine vollständige oder teilweise Sperrung, die den Verkehr für einen bestimmten Zeitraum daran hindert, eine Straße zu nutzen.

Umleitung

Eine alternative Route für Fahrzeuge, die von einer Sperrung betroffen sind.

Haltebucht

Eine Bucht am Straßenrand für kurze Stopps, etwa zum Ein- oder Aussteigen.

Gebührenpflichtiges Parken mit Parkuhr

Kostenpflichtiges Parken am Straßenrand, das über eine Parkuhr geregelt wird. Diese Plätze sind während der Veranstaltung ausgesetzt.

FAQ

Kann ich an diesen Tagen trotzdem mit dem Auto durch Central fahren?

Ja, aber du kannst die gesperrten Straßen nicht nutzen, und an den Wettkampftagen kann das Fahren eingeschränkt sein. Der Expo Drive ist im gesamten Zeitraum gesperrt, und mehrere Verbindungen im Korridor der Lung Wo Road werden am 7. und 8. November früh am Morgen gesperrt. Folge den oben beschriebenen Umleitungen.

Wo kann ich parken, wenn ich nach Central muss?

Die Mitteilung nennt die Bereiche mit ausgesetztem Parken, aber keine Alternativen. Meide die betroffenen Bereiche und such dir ein Parkhaus außerhalb der Sperrzone – oder überleg, ob du ohne Auto anreisen kannst.

Sind auch Busse betroffen?

Die Mitteilung der Polizei sagt dazu nichts. Informiere dich beim Transport Department oder bei deinem Busbetreiber über Routenänderungen.

Was passiert, wenn ich in einer Sperrzone parke?

Dein Fahrzeug kann ohne Vorwarnung abgeschleppt werden und zusätzlich ein Bußgeld erhalten.

Wie lange dauern die Sperrungen jeden Tag?

Die Sperrungen an den Wettkampftagen laufen am 7. November von 1 bis 14 Uhr und am 8. November von 1 bis 18 Uhr. Der Expo Drive bleibt von 10 Uhr am 4. November bis 20 Uhr am 8. November gesperrt.

Hat die Veranstaltung Auswirkungen auf Geschäfte am Expo Drive oder auf das Hong Kong Convention and Exhibition Centre?

Laut Mitteilung werden Fahrzeuge, die über den Expo Drive zum Convention and Exhibition Centre wollen, über die Lung Wo Road Richtung Osten und die Expo Drive East Richtung Norden umgeleitet. Wenn du einen bestimmten Besuch geplant hast, kontaktiere den Veranstaltungsort direkt.

Das Wichtigste zum Schluss

Denk noch einmal an den Autofahrer, der am Morgen des 7. November nach Central unterwegs ist. Mit einem Plan steht er nicht plötzlich vor einer gesperrten Straße und muss raten, was er als Nächstes tun soll. Das sind die wichtigsten Punkte:

• Der Expo Drive ist vom 4. bis 8. November gesperrt, mit den umfangreichsten Einschränkungen am 7. und 8. November.
• Umleitungen und Abbiegeverbote gelten an mehreren Kreuzungen, prüfe deine Route also vor der Abfahrt.
• Parkverbote bedeuten Abschleppgefahr, und zwar ohne Vorwarnung.
• Öffentliche Verkehrsmittel sind die zuverlässigste Option, um in die Gegend zu kommen.

Eine große Sportveranstaltung bringt Energie und Aufmerksamkeit in eine Stadt, aber auch vorübergehende Einschränkungen. Klare Informationen helfen dabei, sich darauf einzustellen, und mit etwas Planung wird deine Fahrt leichter.

Deine nächsten Schritte:

1. Prüfe den Zeitplan und deine Route, bevor du losfährst.
2. Fahr jedes Fahrzeug aus einem Bereich mit ausgesetztem Parken weg, bevor die Sperre beginnt.
3. Plane für Fahrten vom 4. bis 8. November zusätzliche Zeit ein.
4. Speichere dir die offiziellen Kanäle der Hong Kong Police und des Transport Department als Lesezeichen.

Speichere diesen Leitfaden, teile ihn mit deiner Fahrgemeinschaft und schau vor dem Event noch einmal nach Updates. Hast du eine Frage zur Route, die wir nicht behandelt haben? Schreib sie in die Kommentare, wir beantworten sie in einem Folgebeitrag.

Du startest oder feuerst an? Entdecke unsere Essentials für die Wettkampfsaison oder hilf einem Neuling mit unserer Triathlon-Ausrüstung und unseren Geschenken bei der Vorbereitung.